橋本美穂さん(通訳士)さんが情熱大陸に出演します!彼女の経歴や大学はどこなのでしょうか?
また橋本美穂さん(通訳士)さんが有名になった1個がピコ太郎さんの同時通訳です!
これがすごいと言われていますがどん感じかみてみましょう。
スポンサーリンク
橋本美穂(通訳士)の経歴や大学は?ピコ太郎の同時通訳がすごい!

出典元:https://twitter.com/mipst
橋本美穂さんは1975年アメリカ生まれ
幼少期は東京で過ごしますが、小学生になると再びアメリカに戻ります。アメリカではサンフランシスコに滞在し学歴は慶應義塾大学に入学し卒業!その後は通訳ではなくキャノンに就職されたのです。
キャノンでは9年間務めた後、通訳の世界に転職されました!独立派32歳で、独立してからはすでに10年もたち超ベテランさん。
数々の通訳を経験し、ピコ太郎以外にもIT起業の通訳、1000億を超える通訳、投資家の通訳などビジネス系の通訳をこなすお仕事もありますが、世間からは喜怒哀楽を上手に声に表す超人気女性通訳者と言われています!!
スポンサーリンク
世間の評価は?
ピコ太郎の外国特派員協会での記者会見。通訳さんの思わず耳を傾けてしまう声やリズム、入り込み方、流れを止めずに確認するタイミングとか、すごく気持ちが良かった。はしもとみほさんという方らしい。日本的なニュアンスを外国人にわかるように言葉を選んで当てていく猛烈なコンピューターのよう!
6/4の情熱大陸が橋本美穂さん特集。ふなが外国人記者グラフで会見したときに通訳を担当されました。普通の英訳ではふならしさがないので、語尾に「なっしーをつけた」と番組説明に出てました。ふな密着ではないのでほんの少しかもしれませんが、通訳のシーンにふなちゃんが出る、、、かも♡
— まるちゃん@宇宙版オレオレサギ〇 (@chibimarukocc) 2017年5月30日
6/4の「情熱大陸」、弊社の同僚たちが制作したものですが、なんと主人公の売れっ子通訳者・橋本美穂さん、僕と同じ慶應SFC4期生だそうです。
僕も見ますが、ご興味おありの方、ぜひ!— Ryuta Kimura (@ryutak2010) 2017年5月30日
「ウイットに富み、頭の回転が早いふなっしーになりきる」
外国特派員協会ふなっしー記者会見の通訳の橋本美穂さん
「驚き桃の木20世紀」を即座に英訳する通訳の腕前、裏話に見る厳しさと魅力(THE PAGE) - Yahoo!ニュース— エルム (@elmpc) 2017年1月31日
6月4日(日) 23時
情熱大陸外国特派員協会でのインタビューや武道館の世界中継でピコ太郎さんの通訳をなさった橋本美穂さん登場だそうです
— CM7(しーめじゃーせぶん) (@IzumAt105) 2017年5月28日
スポンサーリンク